Sunovia NoirSUNOVIA NOIR

« Dans tous les cantons » lyrics

Call-and-response song · Quebec

Lyrics in French, as sung by Sunovia Noir.

Lyrics

Paroles

Dans tous les cantons
Ya des filles et des garçons
Qui veulent se marier
C'est la pure vérité
Les garçons vont les voir
Le plus souvent le soir
Les filles se réjouissent
Quand elles voient leurs amis
Elles se disent en souriant
Le voilà mon amant

Jeunes filles, écoutez
Qui voulez vous marier
Votre engagement
Vous causera du tourment
Vous prenez un état
De peines et d'embarras
Bien souvent du chagrin
Sans en connaîtr' la fin
Qui vous f' ra regretter
La maison qu' vous quittez

Étant mariée
Il faut tout abandonner
Tous les agréments
D'être avec les jeunes gens
Faut rester au logis
Pour plaire à son mari
Vous êtes mariée
Par votr' propr' volonté
Vous avez pris mari
C'est pour lui obéir

S'il est complaisant
Vous aurez de l'agrément
Mais s'il est jaloux
Vous n'en aurez pas beaucoup
Combien y en a-t-il
De ces méchants maris
Que tout leur intérêt
C'est d'aller au cabaret
Pour y passer leur temps
A boir' tout leur argent

Le soir arrivé
Ils reviennent à leur logis
Tout en furibons
Et menant le carillon
Disant d'un air fâché
Donne-moi à souper
Prontement fais mon lit
Car j'ai besoin d' dormir
Comment pouvoir chérir
Un si brutal mari

Vous, à la maison
Ni pain, ni lard, ni poisson
N'ayant pas le sou
Et souvent manquant de tout…
Et vos petits enfants
Qui vous diront « Maman
Donnez-nous donc du pain
Car nous mourons de faim
Hélas, quel crève-cœur
Vous f' ra verser des pleurs

Mais comme cela
Tous les hommes ne sont pas
Car tous ces défauts
Pour un seul, ce serait trop
Yen a, assurément
Qui sont plus complaisants
Ils aiment leurs compagnées
Puisqu'ils les ont épousées
Ils veulent les soulager
C'est pour se faire aimer

Mais si les maris
Ne sont pas tous garantis
C'est qu'il yen a trop
De ces femmes qu'ont des défauts
De ces humeurs marabouts
Que rien n'est à leur goût
Quand on veut leur parler
Dans un coin s'en vont bouder
Comment n' pas faire courroux
Avec un tel hibou

La semaine, au logis
elles ont l'air tout étourdies
Mal peignées, mal chaussées
Et souvent mal arrangées
Le dimanche arrivé
Vous les voyez frisées
Que toutes leurs qualités
N'est qu' pour la vanité
elles n'ont aucun souci
Pour l'affair' du logis

Qu'en a composé la chanson
C'est un vieillard de ce canton
Qui n'a pas regretté
Le jour qu'il s'est marié
Il a pris un gibier
Qu'il a su conserver
Elle a des qualités
Qu'il n'a point publiées
Que chacun fass' comm' moi
Qu'il chante ce qu'il sait