« Les raftsmen » lyrics
Lumber camp song · Quebec (Outaouais)
Lyrics in French, as sung by Sunovia Noir.
Lyrics
Paroles
Là ousqu'y sont, tous les raftsmen ? Là ousqu'y sont, tous les raftsmen ? Dans les chanquiers y sont montés Bing sur la ring ! Bang sur la rang ! Laissez passer les raftsmen Bing sur la ring ! Bing, bang ! Et par Bytown y sont passés Et par Bytown y sont passés Avec leurs provisions achetées Bing sur la ring ! Bang sur la rang ! Laissez passer les raftsmen Bing sur la ring ! Bing, bang ! En canots d'écorce sont montés En canots d'écorce sont montés Et du plaisir y s' sont donné Bing sur la ring ! Bang sur la rang ! Laissez passer les raftsmen Bing sur la ring ! Bing, bang ! Des "porc and beans" ils ont mangé Des "porc and beans" ils ont mangé Pour les estomacs restaurer Bing sur la ring ! Bang sur la rang ! Laissez passer les raftsmen Bing sur la ring ! Bing, bang ! Dans les "chanquiers" sont arrivés Dans les "chanquiers" sont arrivés Des manch's de hache ont fabriqué Bing sur la ring ! Bang sur la rang ! Laissez passer les raftsmen Bing sur la ring ! Bing, bang ! Que l'Outaouais fut etonné Que l'Outaouais fut etonné Tant faisant d' bruit leur hach' trempées Bing sur la ring ! Bang sur la rang ! Laissez passer les raftsmen Bing sur la ring ! Bing, bang ! Quand le chanquier fut terminé Quand le chanquier fut terminé Chacun chez eux sont retourné Bing sur la ring ! Bang sur la rang ! Laissez passer les raftsmen Bing sur la ring ! Bing, bang ! Leur femm's ou blond's ont embrasssé Leur femm's ou blond's ont embrasssé Tous très contents de se r'trouver Bing sur la ring ! Bang sur la rang ! Laissez passer les raftsmen Bing sur la ring ! Bing, bang !