« Youpe ! Youpe ! sur la rivière » lyrics
Call-and-response song / paddling song · Quebec
Lyrics in French, as sung by Sunovia Noir.
Lyrics
Paroles
Par un beau dimanche soir, m'en allant promener Et moi et puis François, tous deux de compagnée Chez le bonhomme Gauthier nous avons été veiller Je vais vous raconter l'tour qui m'est arrivé Youpe! Youpe! sur la rivière Vous ne m'entendez guère Youpe! Youpe! sur la rivière Vous ne m'entendez pas J'y allumai ma pipe comme c'était la façon Disant quelques paroles aux gens de la maison Je dis à Délima: « Me permettriez-vous De m'éloigner des autres pour m'approcher de vous? » Youpe! Youpe! sur la rivière Vous ne m'entendez guère Youpe! Youpe! sur la rivière Vous ne m'entendez pas « Ah oui vraiment », dit-elle, « avec un grand plaisir Tu es venu ce soir, c'est seulement pour en rire Tu es trop infidèle pour me parler d'amour T'as ta p'tite Marie-Louise que tu aimes toujours » Youpe! Youpe! sur la rivière Vous ne m'entendez guère Youpe! Youpe! sur la rivière Vous ne m'entendez pas Revenons au bonhomme qu'est dans son lit couché Criant à haute voix: « Délima, va te coucher! Les gens de la campagne, des villes et des faubourgs Retirez-vous d'ici, car il fait bientôt jour » Youpe! Youpe! sur la rivière Vous ne m'entendez guère Youpe! Youpe! sur la rivière Vous ne m'entendez pas Je n'attends pas qu'on me le dise pour la seconde fois Et je dis à François: « T'en viens-tu donc avec moi? » Bonsoir, ma Délima, je file mon chemin Je m'en allais nu-tête, mon chapeau à la main Youpe! Youpe! sur la rivière Vous ne m'entendez guère Youpe! Youpe! sur la rivière Vous ne m'entendez pas