La destinée, la rose au bois - Chanson Folklorique Québécoise

Une chanson en laisse aux racines très anciennes! 'La destinée, la rose au bois' appartient à la grande famille des ballades narratives françaises où chaque couplet est tissé autour d'un refrain-image, ici, la rose au bois, symbole médiéval de jeunesse, de désir et de destinée. Apportée en Nouvelle-France par les premiers colons venus de Normandie, du Poitou et de l'Aunis aux XVIIe et XVIIIe siècles, elle s'est transmise oralement dans les veillées du Québec, où elle a survécu et s'est québécisée bien après avoir disparu des campagnes françaises, un trésor de mémoire du peuple canadien-français. La chanson raconte avec humour et tendresse le parcours d'une jeune fille unique: ses parents l'envoient à l'école du rang, lui font faire une robe par un jeune couturier, qui tente de l'embrasser à chaque point d'aiguille! et bientôt les garçons rentrent quatre par quatre en tapant du talon. Ernest avec ses gants d'laine et son casque en vison, Étienne avec son col rouge et son menton frais rasé, et le narrateur, plus pauvre mais qui a son accordéon. La morale finale: pour attirer les prétendants, faut qu'les filles embellissent la maison! Version festive trad-folk revival: voix féminine puissante en joual, violon endiablé, accordéon diatonique, podorythmie, contrebasse marchante, cuivres et chorale mixte en appel-réponse, l'énergie d'une vraie veillée. #folkquébécois #folkquébécois #nouvellefrance #traditionorale