Sunovia NoirSUNOVIA NOIR
Back to Music

Bonne fête des pères (Les mains)

Original Father's Day song (Sunovia Noir, 2026)

Création originale pour la fête des Pères (Sunovia Noir, 2026)

Original composition (2026)QuebecCelebration song (original composition)June 19, 2026

MP3 albums and merch →

History & Origins

Histoire et origines

FRFrançais

« Bonne fête des pères (Les mains) » est une chanson originale composée par Sunovia Noir en 2026, dans le pur style du folk québécois : un hymne tendre et festif écrit pour la fête des Pères, pas une chanson ancienne.

Elle lève son verre à ces hommes qui « parlent pas ben fort », debout bien avant l'aurore, les mains dans l'huile et dans l'bois, qui ont « bâti not' monde du bout d'leurs doigts ». À travers les yeux d'un fils devenu père à son tour, le récit déroule trois âges d'une même famille québécoise : les leçons d'enfance (planter l'clou, se relever, faire sa part, dire merci), puis les mains du père qui tremblent un brin, et enfin le grand toast collectif à « nos pères, les vieux pis les nouveaux, ceux qui sont là, pis ceux qu'on a perdus ».

Comme dans les veillées, un pont turluté, « Tam ti delam, ti delam dom », invite tout le monde à taper du pied avant le dernier refrain.

ENEnglish

"Bonne fête des pères (Les mains)" (Happy Father's Day: the hands) is an original song composed by Sunovia Noir in 2026 in the Quebec folk style: a tender, festive anthem written for Father's Day rather than an old folk song.

It raises a glass to the men who "don't talk very loud", up long before dawn, hands in the oil and in the wood, who "built our world with their fingertips." Through the eyes of a son who has become a father himself, it moves through three ages of one Quebec family: childhood lessons (driving a nail, getting back up, doing your share, saying thank you), then the father's hands starting to tremble, and finally a big toast to "our fathers, the old ones and the new, those still here and those we've lost."

As at a traditional kitchen party, a mouth-music bridge, "Tam ti delam, ti delam dom", gets everyone stamping their feet before the last chorus.

Lyrics

Paroles

Y'a des hommes qui parlent pas ben fort
Deboutte ben avant l'aurore
Les mains dans l'huile, les mains dans l'bois
Y'ont bâti not' monde du bout d'leurs doigts

Pedagogical Resources

Ressources pédagogiques

Educational materials for schools and families

Coloring Book

Cahier de coloriage

Coloring illustrations inspired by the song

Illustrations à colorier inspirées de la chanson

Download (PDF)

Sources & References

Sources et références

Like this song?

Subscribe on YouTube to discover new folk songs every week.